-
1 пивоваренный завод
-
2 пивоваренный завод
brewerybrewery ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > пивоваренный завод
-
3 пивоваренный завод
brewery, brewhouseАнгло-русский словарь технических терминов > пивоваренный завод
-
4 пивоваренный завод
adjgener. brouwerij, bierbrouwerij -
5 пивоваренный завод пивоварня
пивоваренный завод, пивоварня Bierbraürei -
6 пивоваренный
-
7 пивоваренный
-
8 пивоваренный
-
9 завод
I муж. works, factory, mill;
plant винный завод газовый завод машиностроительный завод медеплавильный завод конный завод военный завод консервный завод лесопильный завод перегонный завод пивоваренный завод сахарный завод смолокуренный завод солеваренный завод сталелитейный завод стекольный завод трубопрокатный завод турбогенераторный завод фарфоровый завод энский завод судостроительный завод II муж.;
только ед.
1) (действие) winding up
2) winding mechanismplant, works -
10 завод
I м.1) usine fавиационный завод — usine d'aviation, usine aéronautiqueавтомобильный завод — usine d'automobiles, usine automobileсудостроительный завод — chantiers m pl maritimesметаллургический завод — forge f, usine métallurgiqueчугунолитейный завод — fonderie f de ferнефтеочистительный завод — raffinerie f de pétroleработать на заводе — travailler dans une ( или en) usine2)конный завод — haras (придых.) mII м.часы с недельным заводом — horloge f ( или montre f, pendule f) à remontage hebdomadaireу часов кончился завод — il est temps de remonter la montre ( или la pendule, l'horloge)•• -
11 пивоваренный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пивоваренный
-
12 пивоваренный
прил.пивоваренный завод — fabbrica di birra; birrificio m; birreria f ( редко) -
13 brewery
-
14 brewery
-
15 מבשלה
-
16 מבשלת שיכר
-
17 birreria
-
18 fabbrica di birra
-
19 brewhouse
-
20 brewing plant
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > brewing plant
См. также в других словарях:
Пивоваренный завод имени Степана Разина — Пивоваренный завод им. Степана Разина Тип Публичная компания Год основания 1795 Расположение … Википедия
Пивоваренный завод Буреева — пивоваренный завод, основанный в городе Самара в 1863 году купцом Василием Ефимовичем Буреевым. Позже, на его месте был построен Жигулевский пивоваренный завод. История Завод в г. Самаре на берегу Волги был построен в 1863 году. Дела, по всей… … Википедия
Пивоваренный завод Саку — «Сакуский пивоваренный завод» (эст. Saku Õlletehas) производитель алкогольных и прохладительных напитков в волости Саку, уезд Харьюмаа, Эстония. Крупнейший и старейший производитель пива в стране. Содержание 1 История 1.1 Новейшее время … Википедия
Пивоваренный завод «Сармат» — Пиво «Добрый шубин» ЗАО «Сармат» (до 27 октября 2001 года ЗАО СП «Донецкий пивоваренный завод») украинская пивоваренная компания. Находится в Донецке. Выпускает пиво под брендами Drive Мax, «Дніпро», «Добрый Шубин». Ведущим является бренд… … Википедия
Жигулевский пивоваренный завод — ОАО «Жигулёвское пиво» Год основания 1863[1] Тип Открытое акционерное общество Расположение … Википедия
Жигулёвский пивоваренный завод — ОАО «Жигулёвское пиво» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1881[1] Расположение … Википедия
Таганрогский пивоваренный завод — ЗАО «Таганрогский пивоваренный завод» … Википедия
Тартуский пивоваренный завод A. Le Coq — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Карагандинский пивоваренный завод — АО ИП «Эфес Караганда пивоваренный завод» Тип Акционерное общество Год основания 1958 год Расположение … Википедия
Эфес Караганда пивоваренный завод — АО ИП «Эфес Караганда пивоваренный завод» Год основания 1958 год Ключевые фигуры директор Федай Джоржкун Тип Акционерное общество Расположение … Википедия
Хамовнический пивоваренный завод — Год основания 1864 Основатели Ярославцев В.Е. Год закрытия 2005 Расположение … Википедия
